{"id":656,"date":"2026-08-13T14:30:52","date_gmt":"2026-08-13T14:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/baarda.ch\/?p=656"},"modified":"2026-08-13T14:30:52","modified_gmt":"2026-08-13T14:30:52","slug":"is-it-true-that-there-is-a-description-in-the-bible-of-both-the-concepts-of-the-name-jesus-and-the-concept-christ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baarda.ch\/?p=656","title":{"rendered":"Is it true that there is a description in the Bible of both the concepts of the name Jesus and the concept Christ"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yes, absolutely.<\/strong> The Bible explicitly describes and explains both terms, though they represent two fundamentally different things: <strong>Jesus<\/strong> is a personal given name (describing his mission as Savior), while <strong>Christ<\/strong> is an official title (describing his divine role as the promised King and Messiah).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. The Concept of the Name &#171;Jesus&#187;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Meaning:<\/strong> &#171;Yahweh saves&#187; or &#171;The LORD is Salvation.&#187;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Language Origin:<\/strong> Derived from the Hebrew name <em>Yeshua<\/em> (shortened form of <em>Yehoshua<\/em>, or Joshua).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Biblical Explanation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Bible gives an explicit, direct explanation of why he was given this name before his birth. In the Gospel of Matthew, an angel of the Lord appears to Joseph and explains the name&#8217;s meaning and purpose:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#171;She will bear a son, and you shall call his name <strong>Jesus<\/strong>, for <strong>he will save his people from their sins<\/strong>.&#187;<\/em> \u2014 <strong>Matthew 1:21<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The name is a direct statement of his earthly function: he was named &#171;Jesus&#187; specifically because his mission was to deliver and save humanity.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. The Concept of &#171;Christ&#187;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Meaning:<\/strong> &#171;The Anointed One.&#187;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Language Origin:<\/strong> Derived from the Greek word <em>Christos<\/em>, which translates the Hebrew word <em>Mashiach<\/em> (Messiah).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Biblical Explanation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#171;Christ&#187; is not a surname or last name; it is an official title rooted in Old Testament covenant tradition. In ancient Israel, priests, prophets, and kings were consecrated for sacred duty by having holy oil poured over their heads (anointing):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kings:<\/strong> 1 Samuel 16:13 (David being anointed king)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Priests:<\/strong> Exodus 29:7 (Aaron being anointed high priest)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prophets:<\/strong> 1 Kings 19:16 (Elisha being anointed prophet)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Old Testament foretold a future ultimate &#171;Anointed One&#187; (Messiah) who would combine all three roles to redeem Israel and the nations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the New Testament, the connection between <em>Messiah<\/em> and <em>Christ<\/em> is explicitly translated for the reader:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#171;He first found his own brother Simon and said to him, &#8218;We have found the Messiah&#8216; (which means <strong>Christ<\/strong>).&#187;<\/em> \u2014 <strong>John 1:41<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jesus explicitly claims this concept for himself in Luke 4:18\u201321, when he reads from the scroll of Isaiah in the synagogue:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#171;The Spirit of the Lord is upon me, <strong>because he has anointed me<\/strong> to proclaim good news to the poor&#8230;&#187;<\/em> \u2014 <strong>Luke 4:18<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Summary Comparison<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Concept<\/th><th>Type<\/th><th>Root Language<\/th><th>Literal Meaning<\/th><th>Biblical Focus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Jesus<\/strong><\/td><td>Personal Name<\/td><td>Hebrew (<em>Yeshua<\/em>)<\/td><td>&#171;God saves&#187;<\/td><td>His personal identity and salvation mission<\/td><\/tr><tr><td><strong>Christ<\/strong><\/td><td>Title \/ Office<\/td><td>Greek (<em>Christos<\/em>) \/ Hebrew (<em>Mashiach<\/em>)<\/td><td>&#171;Anointed One&#187;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yes, absolutely. The Bible explicitly describes and explains both terms, though they represent two fundamentally different things: Jesus is a personal given name (describing his mission as Savior), while Christ is an official title (describing his divine role as the promised King and Messiah). 1. The Concept of the Name &#171;Jesus&#187; Biblical Explanation The Bible &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/baarda.ch\/?p=656\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#171;Is it true that there is a description in the Bible of both the concepts of the name Jesus and the concept Christ&#187;<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":657,"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baarda.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}